AlexRenew Monthly Bill Inserts
Starting July 1, 2026, AlexRenew is proposing an update to how the base charge is calculated. What this means for you: For all residential customers and 75% of all other AlexRenew accounts, this change will lead to a lower base charge that is reflective of your use, and a stronger, more reliable wastewater system for the whole community.
- The base charge will be calculated using a customer’s average monthly water use compared to the use of a typical household. In the past, the base charge was based on water meter size, which showed how much water could be used, but not how much was actually used.
- New metering and billing software now make it possible to calculate this charge more accurately.
- The base charge is a fixed monthly fee that pays for the pipes, pumps, and treatment systems that have to be ready and working all the time — no matter how much wastewater is generated.
Learn more at alexrenew.com/basecharge
Public Hearing Announcement
AlexRenew has proposed its draft Fiscal Year 2027 Budget, the approved 5.7 percent increase, as well as proposed adjustments to how it calculates your base charge each month (see opposite side of this bill insert). A public hearing about these topics will be held on Saturday, May 16, 2026, at 9:30 a.m. on the sixth floor of AlexRenew's Environmental Center at 1800 Limerick Street in Alexandria, VA.
Learn how AlexRenew's budget, the adopted rate increase, and base charge change help support the state-mandated RiverRenew Program and our community at AlexRenew.com.
A partir del 1 de julio de 2026, AlexRenew plantea una actualización sobre cómo se calcula el cargo base:
El cargo base se calculará en función del consumo medio mensual de agua del cliente, comparándolo con el consumo de un hogar típico. Anteriormente, el cargo base se basaba en el tamaño del contador de agua, que indicaba la cantidad de agua que se podía utilizar, pero no la cantidad que se consumía realmente.
Los nuevos programas informáticos de medición y facturación permiten ahora calcular este cargo con mayor precisión.
El cargo base es una tarifa mensual fija que cubre el costo de las tuberías, las bombas y los sistemas de tratamiento que deben estar listos y funcionando en todo momento, independientemente de la cantidad de aguas residuales que se generen.
Lo que esto significa para usted: Para todos los clientes residenciales y el 75 % de las demás cuentas de AlexRenew, este cambio dará lugar a una tarifa base más baja que refleje su consumo, y a un sistema de aguas residuales más robusto y fiable para toda la comunidad.
Obtén más información en AlexRenew.com/basecharge.
La nueva tarifa base de AlexRenew garantiza que a todos se les facture la misma cantidad por galón de aguas residuales generadas, lo que supone un ahorro para el 97 % de nuestros clientes.
Vista pública
9:30 a.m. | Sabado, el 16 de Mayo, 2026
1800 Limerick Street, Alexandria, Va.
AlexRenew ha presentado su borrador de presupuesto para el año fiscal 2027, el aumento aprobado del 5.7 por ciento, así como ajustes propuestos a la forma en que calcula su cargo base mensual (consulte el reverso de este folleto). Se llevará a cabo una audiencia pública sobre estos temas el sábado 16 de mayo de 2026 a las 9:30 a. m. en el sexto piso del Centro Ambiental de AlexRenew, ubicado en 1800 Limerick Street en Alexandria, Virginia.
Descubra cómo el presupuesto de AlexRenew, el aumento de tarifas aprobado y el cambio en la tarifa base ayudan a financiar el programa RiverRenew, exigido por el estado, y a nuestra comunidad en AlexRenew.com.
تعتزم AlexRenew تحديث طريقة حساب الرسوم الأساسية ابتداءً من 1 يوليو 2026:
سيتم حساب الرسوم الأساسية بناءً على متوسط استهلاك العميل الشهري للمياه مقارنةً باستهلاك الأسرة العادية. كانت الرسوم الأساسية تُحتسب في السابق بناءً على حجم عداد المياه، والذي كان يُشير إلى كمية المياه التي يمكن استخدامها، وليس الكمية المُستخدمة فعليًا.
أما الآن، وبفضل برامج العدادات والفواتير الجديدة، أصبح من الممكن حساب هذه الرسوم بدقة أكبر.
الرسوم الأساسية هي رسوم شهرية ثابتة تُغطي تكاليف الأنابيب والمضخات وأنظمة المعالجة التي يجب أن تكون جاهزة وصالحة للعمل باستمرار، بغض النظر عن كمية مياه الصرف الصحي الناتجة.
ما يعنيه هذا بالنسبة لك: بالنسبة لجميع عملاء الوحدات السكنية و75% من جميع حسابات AlexRenew الأخرى، سيؤدي هذا التغيير إلى رسوم أساسية أقل تعكس استهلاكك، ونظام صرف صحي أقوى وأكثر موثوقية للمجتمع المحلي بأكمله.
لمعرفة المزيد، تفضل بزيارة AlexRenew.com/BaseCharge
تضمن رسوم AlexRenew الأساسية المُصممة حديثًا أن يتم محاسبة الجميع بنفس المبلغ لكل جالون من مياه الصرف الصحي الناتجة، ما يوفر الكثير لنسبة 97% من عملائنا.
جلسة استماع علنية
9:30 صباحًا | السبت 16 مايو 2026
1800 Limerick Street, Alexandria, Va.
قدمت AlexRenew مسودة موازنتها للسنة المالية 2027، والتي تتضمن الزيادة المعتمدة بنسبة 5.7%، بالإضافة إلى التعديلات المقترحة على آلية احتساب الرسوم الأساسية كل شهر (يُرجى الاطلاع على الجانب الآخر من ملحق الفاتورة هذا). ستُعقد جلسة استماع علنية لمناقشة هذه الموضوعات يوم السبت الموافق 16 مايو 2026، في تمام الساعة 9:30 صباحًا، وذلك في الطابق السادس من AlexRenew's Environmental Center الكائن في 1800 Limerick Street in Alexandria, VA.
تعرّف على كيف تسهم موازنة AlexRenew، وزيادة الأسعار المعتمدة، مع تغيير الرسوم الأساسية في دعم برنامج RiverRenew الملزم قانونًا من قبل الولاية ودعم مجتمعنا المحلي، وذلك عبر الموقع الإلكتروني AlexRenew.com.
ከጁላይ 1፣ 2026 ጀምሮ AlexRenew የመነሻ ክፍያ እንዴት እንደሚሰላ በተመለከተ የተሻሻለ እቅድ አውጥቷል፦
የመነሻ ክፍያው የሚሰላው የአንድን ደንበኛ አማካኝ ወርሀዊ የውሀ ፍጆታ ከመደበኛ የቤተሰብ ፍጆታ ጋር ማነጻጸርን በመጠቀም ይሆናል። ከዚህ በፊት፣ መነሻ ክፍያ ይሰላ የነበረው በውሀ ቆጣሪ መጠን ላይ ተመስርቶ ሲሆን ይህም ምን ያክል ውሀ ጥቅም ላይ ሊውል እንደሚችል የሚያሳይ ቢሆንም ነገር ግን ምን ያክል በትክክል ጥቅም ላይ እንደዋለ አያሳይም።
አሁን አዲሱ የውሀ ቆጣሪ እና የክፍያ ሶፍትዌር ይህን ክፍያ በትክክል ለማስላት አስችሏል።
የሚመነጨው ቆሻሻ ውሀ ምንም ያክል ይሁን ምን የመነሻ ክፍያው ዝግጁ ለሆኑ እና ሁልጊዜም መስራት ላለባቸው ቱቦዎች፣ ፓምፖች እና የማከሚያ ሲስተሞች የሚከፈል ቋሚ ወርሀዊ ክፍያ ነው።
ይህ ለእርስዎ ምን ማለት ነው፦ ለሁሉም የመኖሪያ ቤት ደንበኞች እና ለሁሉም ሌሎች 75% የAlexRenew ሂሳቦች ይህ ክፍያ ፍጆታዎን የሚገልጽ አነስተኛ የመነሻ ክፍያ ወደመክፈል በመምራት ለሙሉ ማህበረሰቡ ጠንካራ የሆነ፣ የበለጠ አስተማማኝ የሆነ የቆሻሻ ውሀ ሲስተም ያስገኛል።
AlexRenew.com/BaseCharge ላይ የበለጠ ይወቁ
የAlexRenew አዲስ የተዘጋጀው የመነሻ ክፍያ እያንዳንዱ ሰው በጋሎን በሚያመነጨው ቆሻሻ ውሀ ተመሳሳይ የገንዘብ መጠን መክፈሉን በማረጋገጥ ለ 97% ያክል ደንበኞቻችን ቁጠባን ያመጣል።
የህዝብ ውይይት
9:30 a.m. | ቅዳሜ ሜይ 16፣ 2026
1800 Limerick Street, Alexandria, Va.
AlexRenew የ2027 ዓመት በጀት ዓመት ረቂቅ አቅድን፣ የጸደቀውን የ5.7 በመቶ ጭማሪ፣ እንዲሁም የመነሻ ክፍያዎን በየወሩ እንዴት እንደሚያሰላ ማሻሻያዎችን አቅርቧል (የዚህን የክፍያ መጠየቂያ ጽሁፍ በጀርባ ይመልከቱ)። ስለእነዚህ ጉዳዮች የህዝብ ውይይት በ1800 Limerick Street, Alexandria, VA ውስጥ በሚገኘው የAlexRenew የአካባቢ ማእከል ስድስተኛ ፎቅ ላይ ቅዳሜ ሜይ 16፣ 2026 9:30 a.m. ላይ ይካሄዳል።
የAlexRenew በጀት፣ የጸደቀው የዋጋ ጭማሪ እና የመነሻ ክፍያ ለውጥ በግዛት የሚጠየቀውን የRiverRenew ፕሮግራም እና ማህበረሰባችንን ለመደገፍ እንዴት እንደሚረዳ ከAlexRenew.com ላይ ይወቁ።